Картонный дом

Порой я брожу в странных местах
Я слышу голоса, без слов что говорят
Порой слышу я эхо смеха
В сумерках афер, ну и других проблем
Полумесяц вдали, так близок путь до неба
Все было б хорошо, но морали нет
Порой все хочется забыть хотя бы на мнгновенье
Но ты жалеешь о ночах теперь всегда

Неважно, что в сердцах есть лед
Растаять может он

Ты не знаешь, каково
Когда удача не с тобой
И нет Солнца в темноте, и Святые
Молитв твоих не слышат, по ночам
Когда твой страх пришел опять
Когда вся жизнь кувырком - им не понять
Когда упал твой картонный дом
Картонный дом

Очень трудно путь найти, когда жизнь разбита
А ее поцелуй вдруг горьким стал
Порой все хочется забыть хотя бы на мнгновенье
Но человеком, восставшим из пепла, буду только я

Стою под водопадом я
Что б смыть всю ложь с себя

Ты не знаешь, каково
Когда удача не с тобой
И нет Солнца в темноте, и Святые
Молитв твоих не слышат, по ночам
Когда твой страх пришел опять
Когда вся жизнь кувырком - им не понять
Когда упал твой картонный дом
Картонный дом

Неважно, что в сердцах есть лед
Растаять может он

Ты не знаешь, каково
Когда удача не с тобой
И нет Солнца в темноте, и Святые
Молитв твоих не слышат, по ночам
Когда твой страх пришел опять
Когда вся жизнь кувырком, и никого
Когда упал твой картонный дом
Картонный дом

2016

(Перевод песни Scorpions - House of Cards)