Знаем поэта. Исаак Борисов

Знаем поэта. Исаак Борисов 
Хлеб и соль

Млечный путь солью солил
Нам кусок черного хлеба
И еще отражал
Холодное небо
И ветер дул нам в грудь нещадно
Но мы смотрели искренне и жадно
Как лес темнел, и там гасил лучи,
Сжигая пламя тоненькой свечи.
А на полях стояли желтые снопы,
Рассветов ранних скрученные нити,
Мы просто были молоды,  легки,
И жались близко в радости магнитом,
Не слезы радости - капель,
Скользила по щеке любимой,
И был июнь, был теплый день,
И вечер был весь темно-синий.
Рвануло все,
Остался только крик,
И место на земле, как норка.
Кто выжил, тихо говорил,
Здесь хлеб,
Он и без соли горький.

К стихотворению «… как юны были мы, как безмятежны».. День поэзии.  1972…перевод с еврейского Н. Горская

Писал стихи и очерки о спортсменах. Стихи на еврейском языке, а очерки о спорте на русском. Выходили книги стихов Исаака Бориса. И книги переводов его стихов. Жил в Москве. Педагог по образованию. Участник Отечественной войны. Много военных стихов. Какие это замечательные стихи.


Рецензии