Русские и латинос. Переводы Михаила Донского

Андрей Скляров
Он поэму "Мартин Фьерро" так сумел перевести,
Что шедевром аргентинским душу мне обогатил,
А ещё "Араукану" русским людям смог открыть,
Впечатленье от которой и поныне не забыть.


© Copyright: Андрей Скляров, 2019
Свидетельство о публикации №119111304470
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Андрей Скляров
Рецензии
Написать рецензию
Андрей, перевести - обольстил - такая рифма тоже неточная, но хороша,
а перевести - обогатил - тут чего-то не хватает, мне кажется (хотя я люблю неточные рифмы, ты знаешь)
А в общем неплохо!

Елизавета Дейк   14.11.2019 18:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Андрей Скляров