R. M. Rilke Ein weisses Schloss

Светлана Григорьева
Ein weisses Schloss
            
                Frau Carry Brachvogel
Ein weisses Schloss in weisser Einsamkeit.
In blanken Sаlen schleichen leise Schauer.
Totkrank krallt das Gerank sich an die Mauer,
Und alle Wege weltwаrts sind verschneit.

Daruber hangt der Himmel brach und breit.
Es blinkt das Schloss. Und lаngs den weissen Wаnden
Hilft sich die Sehnsucht fort mit irren Hаnden ...
Die Uhren stehn im Schloss: Es starb die Zeit.


Белый замок
В покое белом Замок белый есть.
В пустынных залах — дрожь, немая темень.
В предсмертной боли плющ вцепился в стены,
И все пути из снеговых завес.

А сверху распростерлась ширь небес.
Мерцает Замок. И по стенам белым
Ползет тоска рукой оцепенелой…
Часы. И время, умершее здесь.


© Copyright: Светлана Григорьева, 2019
Свидетельство о публикации №119111209689
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Светлана Григорьева
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Светлана Григорьева