Португальское фаду. Аромат Лиссабона

Проснулось солнце в Лиссабоне. Аромат луны
Вокруг разносится, когда рождается рассвет.
Звуки трамвая первого на улице слышны,
И туфли из Рибейры в унисон стучат им вслед.

Дождливо – аромат земли обетованной,
Торжественных процессий запах розмарина.
В кабаках в укромных переулках постоянно
Пахнет печенью с картошкой, пахнут вина.

Красивая гвоздика, лепестки которой ярки,
Источает аромат прекрасный Лиссабона.
Благоухающая роза, расцветающая в парке,
Источает аромат прекрасный Лиссабона.

И нос фрегата, что стремится к небосклону,
Торговка рыбой, что проходит временами,
Приятно пахнут, ведь они из Лиссабона,
А Лиссабон благоухает морем и цветами.

У Лиссабона запах кофе с площади Росиу,
А фаду запах одиночества всегда нам источает.
В холод – аромат каштанов жареных красивый,
И аромат фруктовый, когда лето расцветает.

У губ – улыбки запах, что сияет красотой,
У базилика – пряный запах песен и стихов.
А юноши теряют разум свой порой,
Вдыхая аромат пленительных духов.


Рецензии