Темные глазки, светлая челка –
гены отца.
Лик ангелочка и хитрость чертенка
у огольца.
Знает, что если нашкодит порою –
бабка простит.
Кружками пьет молоко он парное,
чтобы расти.
Нынче, поставив у притолки детку,
карандашом
чертит бабуля новую метку
над малышом.
Но результат не ахти как утешный
это дает:
– Только на два сантиметра, сердешный,
вырос за год.
То не беда, что пока у дитяти
маленький рост,
вырасти может – время лишь дайте –
хлопец до звезд.
(Перевод с белорусского из Анатолия Велюгина)
Внучек
© Copyright: Марат Гарданов 2, 2019
Свидетельство о публикации №119111001537
Свидетельство о публикации №119111001537
Рецензии