Нещадно б слуг государевых пороть

Нещадно б слуг государевых пороть:
За воровство, спесивость, глупость.
За то, что довели до ручки свой народ,
Поставив во главу угла преступность...


Рецензии
Понравилось. Но вот если хорошенько подумать...
А не попробовать ли вот так:

СЛУГ ГОСУДАРЕВЫХ НЕЩАДНО БЫ ПОРОТЬ.

Приглядитесь, таким образом и ритм встал на место, и язык - русский. И смысл сохранён. И читать удобно.

С уважением и наилучшими пожеланиями. Светлана

Светлана Аниканова   08.11.2019 22:45     Заявить о нарушении
Спасибо за совет. Может Вы и правы, я подумаю.
Всего Вам наилучшего во всем и всегда.
С уважением. К.

Костас Костас   08.11.2019 22:49   Заявить о нарушении