Так еле слышно падает на душу...
А может быть и иго, где - только
И вокруг лишь белый снег.
На перекрёстке трех дорог,
Фигурой призрачной и даже безымянной,
Но в месте этом тем отнюдь не странной, –
Не Один ли иль вдруг волшебник Гэндальф,
А может руной этой сама смерть?
Но то не смерть, то гоблин православный
Читает там Псалтирь в размере рэп...
В уме бедняга тихо повредился, да как
Тут не сойти ему с ума, не Гамлет чай,
Но просто вместо канцелярских скрепок
Купить решил себе духовных скреп.
Не хлеб единый, а железный хлеб.
Но он в плаще своём не привиденье
А просто гоблин, - бывший человек
Вдруг осознал что ветрено и пусто
Что прав Шекспир, и в наши времена
Пасут овец словесных всё те же козлики
Из городов где выросла зелёная капуста
И им её вполне уже сполна,
Но что как прежде, -
Волкодавен век...
Свидетельство о публикации №119110404443
мерси.. :))
Авто Лексус 04.11.2019 16:49 Заявить о нарушении
Есть ещё и такой сетевой писатель, и переводчик фильмов, "Гоблин".
Фильм "Властелин колец" в его переводе особенно хорош, советую !
Но, здесь вот, – не о нём...)
Элнаэль Котин11 04.11.2019 17:15 Заявить о нарушении