Лесбоса дочь, фиалкокудрая, чистая Сапфо

в эпоху циников и скептиков,
через триста лет после её смерти,

Сапфо представили в карикатурном виде,
                как развратную и похотливую

гетеру -  героиню комедий и анекдотов.
Самый известный -  анекдот о  Феоне,

в которого влюбилась престарелая поэтесса
и, не добившись взаимности, отвергнутая,

бросилась в море с Левкадийской скалы.
                А что уж и говорить

об издевках
                по поводу

её отношений с подругами...
Как глухому непонятна  музыка,

так непонятна была современникам
                её поэзия.

*


Возникла ложь - представление
о разных Сапфо: одна поэтесса, другая - гетера.

Увы, не пощадило  время
её поэтическое наследие

но,  как "по когтям узнают львицу",
            так в отдельно сохранившихся

фрагментах древних фолиантов 
                мы ощущаем
                мощь её необыкновенного таланта:

"Звёзды, как пчёлы, гудят в  новолунье,
 но потом разлетаются, каждая в свой улей.

Лишь одна
               Луна

серебрит окрестность бледной пыльцою..."
Мы до сих пор преклоняемся перед тобою,

фиалкокудрая Лесбоса дочь,
                чистая, свяетлая Сапфо!


* Платон "К Сапфо".

"... лишь девять муз называя, мы Сапфо нанесем обиду.
                Разве в ней  не должны мы
                музу   десятую видеть?"


* Из «Florilegium» Стобея (3.29.58)

«Солон Афинский
однажды услышал,

как его юный племянник
пел песню Сапфо за бокалом

вина.
Она

ему так  понравилась,
что он упросил мальчика

научить и его этой песне. Зачем?
«Чтобы спеть её и … умереть», -

так оценил Салон
эту песню Сапфо.


Рецензии