На стёжки сыплется весна, деньки её легки.
Увядшей снежной мишурой у мира на виду,
Мечтам подобно, на земле белеют лепестки,
Упав с деревьев молодых в сияющем саду.
Как много вёсен лили свет в лазурной вышине!
Надежды таяли порой, как ранняя роса.
И сколько раз ещё весна подарит счастье мне,
С дождями майскими его с собою унося?..
Ждать день за днём — святой удел, я неизменно жду
С надеждой, что свершится то, чего не ждал уже.
Вот-вот наступит листопад, и в золотом саду
Зажжётся дерева свеча, как огонёк в душе.
Перевод с табасаранского
http://www.stihi.ru/2019/11/08/6836
Рагим Рахман. Не меняется лишь одно
© Copyright: Владимир Сорочкин, 2019
Свидетельство о публикации №119110200001
Свидетельство о публикации №119110200001
Рецензии
С дождяМИ майскиМИ его с собою унося?..(Стихи Автора).
Одно произведение, а столько нот, как звёзд: символ ноты МИ (дождя-МИ, майски-МИ, МИшурой, МИра);
"Увядшей снежной МИшурой у МИра на виду";
символ ноты РЕ (де-РЕ-ва). Спасибо за музыкальные стихи!
Катерина Пас Чна 02.11.2019 19:18 • Заявить о нарушении
Одно произведение, а столько нот, как звёзд: символ ноты МИ (дождя-МИ, майски-МИ, МИшурой, МИра);
"Увядшей снежной МИшурой у МИра на виду";
символ ноты РЕ (де-РЕ-ва). Спасибо за музыкальные стихи!
Катерина Пас Чна 02.11.2019 19:18 • Заявить о нарушении