Родственник-легенда

Об одном моём родственнике ходили легенды. (Я подозреваю, что их сочинял другой мой родственник, но всё-таки не бывает дыма без огня). Пошёл мой легендарный родственник как-то на рыбалку, и улов был неплохой, но вместе с уловом его и задержал парковый полицейский. Сначала полицейский указал ему на знак, что рыбалка в этом месте запрещена, а затем попросил рыболовную лицензию. Родственнику уже светил двойной солидный штраф, так как лицензии у него не оказалось, и он не придумал ничего лучшего, как сказать, что он недавно приехал в страну, не понимает по-английски и посему не смог прочесть надпись на знаке. Полицейский усмехнулся и выписал ему третий штраф: чтобы в следующий раз научился понимать язык.

Мой родственник был сапожником и у него была своя мастерская, размером чуть больше, чем привычные будки в СССР, но в остальном всё было очень похоже: пахло кожей и клеем, на полке и на полу лежала разнообразная поломанная или уже починенная обувь. Однажды в мастерскую зашла взволнованная посетительница и пожаловалась, что нигде не может найти каблук для своей туфли, который порядком сбился. Родственник глянул на туфлю, сказал "ОК", отломал каблук и пошёл в подсобку. Через некоторое время он вернулся и, протянув каблук посетительнице, грустно промолвил: - И у меня такого тоже нет...


Рецензии
Генка, это больше похоже на Брайтон Бич, хотя эмиграэйшн - везде эмигрэйшн.
А вот с рыбалкой... Был прикол в Германии - (взяли за попу дойче егеря в заливах Рейна, в Швабии... Посмотрели паспорт, сказали - "Welcom to Germany", и отпустили. Я ловил уклейку и мелкую плотву. Разум - превыше всего... В тех местах туристов, практически не бывает…)))

Всегда помню. Привет, ЧИКАГО!

Бильковский Майк   09.11.2019 08:56     Заявить о нарушении
Да, эмигранты - они похожи везде, хотя на Брайтоне, конечно, заповедник :)

Удачной рыбалки, Мишка, всегда и везде :)

Гена Сергиенко   31.10.2019 23:06   Заявить о нарушении