Дед Мазай

Решил рассказать о Мазае.
Начало тут:
http://stihi.ru/2019/10/17/9006

Есть защитник лесу ныне -
Будь спокоен, край!
Ну и что, глаза косые -
Он ведь самурай!

За охрану лесостепи -
Не берёт рубли.
И не штраф, а пулю влепит -
Раньше б зарубил*.

На стене висит катана -
В котелочке чай.
Вам покажется он странным -
Дедушка Мазай.

То весной спасает зайцев -
То сажает мох*.
Бережёт лес от китайцев*
(поскорей бы сдох!).

Он слегка реакционен*,
Ростом небольшой.
Мать эрзя*, отец японец -
С русскою душой.

29.10.2019.

* Во время второй мировой,  японские офицеры  соревновались в убийствах мечом  безоружных китайских пленных.

* В древней столице Японии городе Киото есть монастырь Сайходзи, где вот уж столетие как создан Сад мхов. Он признан объектом всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

* Взаимная ненависть, многократно усилившаяся после второй мировой войны. Японцы считают китайцев варварами. А те, называют японцев чертями с собачьего острова.

* фр. reactionnaire, от лат. reagere - противодействовать. Лицо противодействующее.

* Мазай - от мордовского мазы — красивый.


Рецензии