Они - Elles

Они - адаптированный под музыку перевод песни "Elles" из мюзикла "Dracula, l'amour plus fort que la mort" (2011).


Они нежно коснутся
Меня своей рукой,
И я хочу проснуться,
Но не в ладах с душой!
Бо-юсь!
Люблю!

Они опять кружатся,
Уводят за собой,
И я хочу остаться,
Но в омут с головой
Ле-чу!
Но люблЮ!
Ле-чу!
Но люблЮ!

О-нИ
Причина уйти,
Остаться повод здесь,
Опасно ли теперь
Открыть сер-дца дверь?

Не в силах я бежать,
Нельзя остаться здесь,
Найду ли я покой,
Впустив любовь?

Они горят желаньем,
Огнем или искрой,
Быть куклой от незнанья
В игре судьбы чужой
Я нЕ
Хо-чу!

Любовь уйдет однажды,
Нас не поглотив,
Прощался так с ней каждый
Без жалости и сил,
Люблю,
Но боЮсь!
Люблю,
Но боЮсь!

О-нИ
Причина уйти,
Остаться повод здесь,
Опасно ли теперь
Открыть сер-дца дверь?

Не в силах я бежать,
Нельзя остаться здесь,
Найду ли я покой,
Впустив любовь?

Впустив к себе любовь!
Впустив к себе любовь!