Перевод error

Оригинал: niki feat. Lily - ERROR
Источник: VOCALOID
Перевод: Elli (ElliMarshmallow)
Размещение на сторонних ресурсах и использование без моего письменного согласия запрещено

Слезы на глазах моих
Дымкой затянули мир,
Размывая все его краски.
Что же на память ты оставляешь мне?
Прервет дыханье простой ответ.

Как на палитре, все пестрит,
И мой исступленный крик
Громко прозвучит из под маски.
Где же мечта минувших бесследно дней?
Мне надоело бежать за ней.

Как низко я посмела пасть?

Можно ли меня спасти?
Я разбита на куски!
Но о смерти вовсе не мечтаю… мечтаю…
Ты не заметить не можешь:
Те слова, которые ты сказал,
Во снах покой мой тревожат… Провал!

День далекий помню я,
И небес сияние,
Что так прочно врезалось в память.
Жалко, цена у выбора высока…
От слез смешались в одно цвета.

Я растворяюсь медленно:
Скоро тело бренное
Связь с реальным миром утратит.
Сколько бы параллелей не проводил,
Забыть об этом мне хватит сил.

Как низко я посмела пасть?

Изувечена душой…
Безнадежен случай мой!
Но о смерти вовсе не мечтаю… мечтаю…
Во снах моих быстротечных
Те слова, которые ты сказал,
Меня преследуют вечно… Провал!

Чем-то жертвовать за нас,
Быть со мною в трудный час,
Не бояться колких фраз –
Слишком тяжело?

Бесконечны промахи,
Знаешь, а не проще ли
Нам перечеркнуть наш досадный провал?

Причинить мне боль решил?
А достаточно ли сил?
Только слезы по лицу стекают… стекают…
Не верю я, что не слышишь
Как дрожит надломленный голос мой,
Неся прощальную песню…
Все краски давно смешались вместе!

Можно ли меня спасти?
Я разбита на куски!
Но о смерти вовсе не мечтаю… мечтаю…
Ты не заметить не можешь:
Те слова, которые ты сказал,
Во снах покой мой тревожат… Провал!