Выбор миллионера - Poets of the fall

(вольный поэтический перевод "Choise millionaire")
Official video     https://youtu.be/biZpPNzt3II

­­­Луч авто из ночи
Прорезает туман.
Микро-солнце для глаз -
На руке бриллиант.

Ты в системе крутись,
Все пронизано ей.
Будь смелей, будь наглей.
Замолчи, виолончель.

Фиолет в небесах
Над морями свинца.
Красно солнце зальет,
Как ручей, небосвод.

Тишина оглушИт
Ум твой в вечной тиши.
Бо жестокий, и ритм
Дождь по крышам стучит.

Правда только лишь в том,
Что за боль купишь боль.
Ясна только слеза,
Что омоет глаза.

В бегстве смелый -герой.
Авантюрный шлюх строй.
Утолит голод войн
Маскарада "покой".

Вот валет из парчи
Бархат гладит в ночи.
Городские огни,
Развеселые дни.

Этот мир так широк,
Может в нем быть любовь
Иль отчаянья клеть.
Выбирай, миллионер.

Может стать мир широк.
Замок строй иль острог.
Будь в признаниях смел.
Выбирай, миллионер.

Тень без страха отбрось.
Дорога прядь волос
И касание губ.
Может плеть или кнут?

К ненавистным любовь -
Облегчение вновь.
Молнию расстегни
В развеселые дни.

Догорит до секунд
Время. Тени снуют.
Остановишься ты.
Это - страх высоты.

Страсть - несбыточный сон
Криком мозг растрясет.
Воздух словно горит.
Городские огни.

Голод кроет, как лак,
Твой небесный парад.
Все тебе одному,
Ты не верь никому.

Этот мир так широк,
Может в нем быть любовь
Иль отчаянья клеть.
Выбирай, миллионер.

Может стать мир широк.
Замок строй иль острог.
Будь в признаниях смел.
Выбирай, миллионер.