Маленькие личики в окошке,
Ярко улыбаясь, вниз глядят:
Ждут увидеть папочку родного -
Он из Города вот-вот придёт назад.
Носики причудливо расплющив
На стекле домашнего окна,
Ждут малышки с нетерпеньем милым
Возвращения любимого отца.
Пухленькие пальцы мягко, дробно
Вдоль вспотевшего окна - тук-тук - стучат:
"Папа, папа, милый, поскорее
Приезжай, пожалуйста, назад!"
Маленькие глазки беспокойно
Ищут запоздавшего отца;
Возглас вдруг: "Ура, отец вернулся!
У калитки показался он! Ура!"
Маленькие ножки очень быстро
Вниз по лесенке - топ-топ - бегут, бегут;
О, какие поцелуи и объятья:
"Наконец-то, папочка, ты тут!"
Огромное спасибо Светлане Пахальчук
http://stihi.ru/avtor/89139347040
Оригинал в дневнике
http://stihi.ru/diary/wapimakwa/2019-10-16
Б. Ждём Папочку. Перевод
© Copyright: Александр Полюс, 2019
Свидетельство о публикации №119101608475
Свидетельство о публикации №119101608475
Рецензии
Видно, что Вы добрый папа 👏👏👏 такое тёплое и светлое стихотворение 👍
Спасибо сердечное 🙏
С теплом. Милка
Милка Ньюман 29.10.2019 04:35 • Заявить о нарушении
Спасибо сердечное 🙏
С теплом. Милка
Милка Ньюман 29.10.2019 04:35 • Заявить о нарушении