trench

and so it was all so strange
the cold wind hit and filled your tired sails
it's just that a drunken angel
raised you up and threw right into heavens
and in heaven was a trench and battle started
in beautiful and brave new world
stars were singing over trench the songs
unknown before to you
indispensable to you

and so you came down to earth with a victory
and routine came back in a solemn cloud
and so strange was it all
that you just walked around and on the move cried
and this was just a crazy house, and there was
your standard scheme
that angel of yours appeared no more
he shaved his beard and stopped drinking wine
and so to the bottom you glided

and once you just went on and died
your eyes got covered with eternal ice
and so it was all so strange
cause no one around knew it's a crazy house
and in the heaven over your grave wondered some lonely UFO
reminiscent somehow of an old and nearly filled up battle trench
or a worn out hessian

WHERE IS YOUR TRENCH?!
WHERE IS YOUR TRENCH?!

 original Дети - Окоп

И так это всё было странно,
Холодный ветер ударил в паруса.
А просто подвыпивший ангел
Поднял тебя и бросил в небеса.
А в небе был окоп, и грянул бой
В прекрасном и яростном мире.
Пели звезды над окопом песни,
Неизвестные тебе,
Необходимые тебе.

И с победой вернулся на Землю,
И быт пришел в торжественном чаду.
И так это всё было странно,
И ты ходил и плакал на ходу.
И это был дурдом, и в нем была
Твоя стандартная схема.
Ангел твой не появлялся, он
Побрился и бросил пить вино,
И ты опустился на дно.


И как-то ты взял да и помер,
Глаза твои покрылись вечным льдом.
И так это всё было странно,
Ведь никто вокруг не знал,
Что это дурдом.
А в небе над могилою скитался
Одинокий НЛО,
Напоминавший чем-то старый,
Полузасыпанный окоп
Или дырявый сапог.

Где твой окоп?
Где твой окоп?
Где?
Твой окоп?
Где твой окоп?