Вы любите меня, конечно, любите...
По нервам имя, кругом голова.
Вы губите себя, сдаваясь, губите,
А виноваты здесь: слова, слова, слова...
Я не хочу без Вас, хочу до донышка
Увязнуть в омуте серьёзных карих глаз,
Вы для меня один, как небу - ясно солнышко,
Вы слышите меня? Я не хочу без Вас...
Нічога не жадаю я без Вас
Вы кахаеце мяне, вядома, любіце...
Імя на нервах, кругам галава.
Вы губіце сябе, здаючыся, вы губіце,
А вінаватыя: слова, слова, слова...
Без Вас я не жадаю, жадаючы да донца
Ўгразнуць у віры сур'ёзных карых вачэй,
Вы для мяне адзін, як небу - ясна сонца,
Вы чуеце мяне? Без Вас ме трэба дней мне і начэй...
Перевод на белорусский язык Максима Троянович
Милена Тамми. Я не хочу без Вас. Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2019
Свидетельство о публикации №119101502462
Свидетельство о публикации №119101502462
Рецензии
