Від війни до мого миру тільки тиша,
одна чи дві.
Хтось завмер очікуючи вибух,
в цій молитві не скажуть "амінь".
Звично, смертю заряджені люди
Звично, сплюнуть через плече...
Від війни до якогось миру...
Скільки, скільки ще?
***
© Copyright: Сергей Вишняков, 2019
Свидетельство о публикации №119101405320
Свидетельство о публикации №119101405320
Рецензии
Красиво, Серёж, люблю украинские песни. Поняла частично(, а можно перевод для бестолковок)))?
Аида Смирнова -Минкина 15.10.2019 07:17 • Заявить о нарушении
Аида Смирнова -Минкина 15.10.2019 07:17 • Заявить о нарушении
легко
От войны к моему миру
Растояние в две тишины.
Кто замер в предверье взрыва
и молитвой считает миг.
Просто смертью заряжены люди,
По привычке, через плечо
От войны к хоть какому-то миру
Сколько осталось еще?
Сергей Вишняков 15.10.2019 07:37 Заявить о нарушении
От войны к моему миру
Растояние в две тишины.
Кто замер в предверье взрыва
и молитвой считает миг.
Просто смертью заряжены люди,
По привычке, через плечо
От войны к хоть какому-то миру
Сколько осталось еще?
Сергей Вишняков 15.10.2019 07:37 Заявить о нарушении
Ох, как... Нет слов, да тут и не надо... Спасибо за перевод.
Аида Смирнова -Минкина 15.10.2019 08:35 Заявить о нарушении
Аида Смирнова -Минкина 15.10.2019 08:35 Заявить о нарушении