Скверный тон. Плет Мария. с немецкого

SCHLECHTER TON   

„Im Bier schwimmt eine Fliege! Hier, Garson!“
„So laut zu schreien ist ein schlechter Ton.
Die Leute haben heute keinen Stil –
Das Tierchen trinkt bestimmt nicht allzuviel!“

 - Плавает в пиве муха, гарсон!
 - Кричать так громко - скверный тон.
   Людям в баре нужна тишина -
   Не так уж и много выпьет она!


Рецензии