Оплеуха Номинант 2020 Русь моя

               
 Эх, Макасим, Макасим...
                (Из к-ф Встреча на Эльбе)


Слова чужие от "Киллера" до "Позитива"
На шляпы русских Брызгают с обрыва,
Крича  при этом -
Мы  здесь "нелогизмы!.."
На самом деле шлют привет от
Англосакской клизмы!..

Эх русский, русский!
Что с тобой?
Ты предал свой язык родной,
Ты разрешил родную речь
Словам-пришельцам стричь и сечь,
Ты променял любовь на "Лав",
И душу русскую продав,
Не можешь в грудь свою стучать -
На русском можешь лишь молчать!
Треножник славы под тобой
Был Пушкин, а теперь РЯБОЙ!
И поживя еще немного,
Ты прелесть русского забудешь слога:
"Войну и мир" и "Тихий Дон",
Ты будешь "брать" со словарем,
И самобытность языка,
Смирится с ролью чужака!
Я возмущен! Я - эмигрант!
Но в русском языке я - франт!
До крови в драке я с тобою -
Ползучей русскою переводнею,
И пусть на скулах синяки -
Мои слова - в тебя штыки!
Не сдам я "Дуб у лукоморья 
И цепь из золота на нем,"
А "Голдэн Чейн" из заморья,
Прокороную я плевком!
 

Благодарю Гульшару Токарь
За предоставленное слово "Нелогизмы"!


6 - 20 Октября 2019г.


Ура! 2 Апреля 2023г. CNN сообщили о том, что итальянское правительство приняло закон о штрафе в 100 тысяч евро,если официальные представители Италии будут использовать в своем лексиконе не итальянские слова, мотивируя это решение потерей итальянской самобытности! Подозреваю, что кто-то из итальянцев оценил "Оплеуху" по достоинству! )))))) Вот и бы русским забыть о фейках и наративах, сюацидах и брютализме, позитиве и лютинге, а также о всех других словах которые из русских делают англосаксонских подстилок! Позор нации, которая чурается своего языка!


Рецензии
Лёва, очень мудро и правильно!
Русский язык стал неузнаваем, столько всего нового, западного в нём появилось, совсем ненужного.
Чужое слово, если необходимо использовать, то и писать его надо на их языке, чтобы не искажало того, что есть для нас РОДНОЕ!
Получается, что вот то, что русскоязычные увезли с собой, то и сохранили. А вот местно-коренные впутали в узор русского языка более 120 заимствованных английских слов для постоянного их употребления: джинсы, клатч, легинсы, свитер, крекер, ростбиф, хот-дог, чипсы, бренд,аутсорсинг,дистрибьютор, дилер, риэлтор, допинг, скейтборд, хакер,ноутбук итд.
Вы чётко подметили и очень интересно в поэтической форме выразили своё возмущение.
Творческих успехов!
С уважением,

Алла Польская   29.07.2021 21:31     Заявить о нарушении
Алла, большое спасибо. С уважением!

Лев Калюжный   04.08.2021 02:40   Заявить о нарушении