Диалог современников

 по поводу статуи Микеланджело "Ночь"

               
                Джованни СТРОЦЦИ

Во сне глубоком дышит, как ты дышишь.
Явил искусство ангел, вызывая
Жизнь в камне, и навек она живая.
Лишь разбуди – и речь её услышишь.

1525.

                Микеланджело БУОНАРОТТИ

Сон дорог мне, но камнем быть дороже
Век осквернён позором и напастью.
Не слышать ничего, не видеть к счастью.
Потише, друг! Будить меня негоже.


1546


Рецензии
Если об ответе Микеланджело - 16 век, а проблемы, как и в нашем...
Если же быть более последовательным и точным - 21 век, а проблемы... всё те же.

Вячеслав Цыбулько   02.10.2019 16:02     Заявить о нарушении
Проблемы, действительно, те же. Но ведь я предлагаю Вашему вниманию поэтическое произведение, напоминаю при этом о гениальной скульптуре и хотел бы узнать Ваше мнение об этом.

Владимир Микушевич   02.10.2019 21:18   Заявить о нарушении
Вы знаете, Владимир Борисович, я зарёкся судить о живописи или скульптуре по репродукциям... альбомам...
Картины Матисса из Пушкинского музея в альбоме произвели на меня впечатление, а вот в музее... скорее разочаровали.
С творчеством Микеладжело больше всего познакомился по роману "Муки и радости" Ирвинга Стоуна, который перечитывал с периодичностью раз в 10 лет. Ни жизнь, ни творчество Микеладжело не могут не... потрясать. Делать то и так, как делал он... и никто не делал до него, а может и после, в скульптуре (ну, может кроме древних греков) - это труд гения... минимум.
Вот только что прочёл информацию о выводах американского профессора-онколога Джеймса Старка и Джонатана Нельсона, искусствоведа Нью-Йоркского университета, предполагающих, что Микеланджело для "Ночи" позировала онкобольная (рак левой груди). Может они и правы, но я не хочу этого знать. Больше всего не люблю заявлений - скульптор Х своей работой хотел сказать тото, когда сам скульптор Х так ничего и не сказал - что он хотел сказать.
А Микеланджело нужно смотреть... "в живую". Что его скульптуры, что Сикстинскую капеллу. Тогда бы я честно сказал - что я... почувствовал :)))

Вячеслав Цыбулько   02.10.2019 21:56   Заявить о нарушении