Екстази осенi... Маргарита Метелецкая

                http://www.stihi.ru/2019/09/29/3029


Дымами уже не чадят - не видать -
Сгоревшие сказки. Мечтам тоже больно…
Пугливых желаний чистейшие волны
Сломали сомнений мощёную гать.

Лишь дождик звенит на озябшем стекле,
Листву осыпает взъерошенный тополь…
Открою души своей крепость-акрополь,
Оставив всё лишнее в прошлом, во мгле…

Такая в природе стоит благодать –
Дарует экстазы пора сентябрёва!
И я надеваю девичью панёву,
Любви урожаи в подол собирать.

Оригинал

    Димами гіркими уже не чадять
    І спалені казки, і мрії зболілі...
    Думок полохливих незаймані хвилі
    Зламали і сумнівів змощену гать...

    Лиш дощик дзвенить в похололих шибках
    Тополя марнує свій час під вітрами...
    А я - відчиняю душі стислі брами,
    Гублю усе зайве в минулих роках...

    Така золота, чарівна благодать -
    Дарує екстази пора вереснева!
    І я одягаю яскраву поневу* -
   Любовні врожаї у стоси збирать!

Аватар со странички Маргариты Метелецкой.