Толмач

Сонет.
 
Я знаю, что "талантлив" только в меру,
Тем, кто без меры, - "счастья не видать":   
Своё призванье приняли на веру,
Болезнь в себе тщеславья не унять!

Им всё "не так", им кажется, что "мало"      
Восторгов и признания людей,
А у самих на всё готово жало,
Преследует их вечное "налей"!

Не нужны мне пустые рассужденья,
Я сам не рад, что начал разговор:
Ценить себя - нет хуже заблужденья,
Судить других - не меньшее из зол!    

Подумаю, и скромности в угоду,
Я буду воспевать одну природу!
            ________
 
Вот перевод  любимый Маршака -    
В поэзии, суть, достиженье выси:
Как филигрань сонетная легка,
Как благородны избранные мысли!

 А я, опять, как видно, не причём -
Для чувств простых являюсь толмачом.       
 
Нет, я не жду похвал и утешенья: 
Недодал Бог за лень и прегрешенья.

05.06.19.


Рецензии
Интересные мысли, Виталий!
Кому, чего в раздаче перепало,
Как часто умудрились потерять,
Талантов в мире собрано немало,
А больше тех, кому и дар свой
не понять...
С теплом

Наталия Таран 2   04.10.2019 13:06     Заявить о нарушении
Благодарю за внимание и экспромт!
Доброго Вам дня!

Вит Уйманов   05.10.2019 14:14   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.