Книга Галеотто
Galeotto fu il Libro (Dante Alighieri, Inferno)
Данте Алигьери (13.07.1265-14.09.1321)
От юных лет любовь, как книгу изучаем,
С единственной на сердце чувствовать хотим
Всю сладость поцелуя и нектар сличаем,
Для счастья близость не становится одним
Божественным мгновеньем душ влюблённых.
Но поцелуя трепетная дрожь права,
И книга Галеотто в мыслях окрылённых
Стара как мир и как сама любовь нова.
27 сентября 2019г.
Перевод В.Порядочнова.
Книга Галеотто
© Copyright: Владимир Порядочнов 2, 2019
Свидетельство о публикации №119092807797
Свидетельство о публикации №119092807797
Рецензии