Шуточки

                The play’s the thing,
                Wherein I’ll catch the constipation of the king.

Игру тогда лишь я люблю,
Когда могу, восторга не тая,
Увидев мат королю,
Услышать мат короля.



                Cummings & goings

Обеты и обеды,
Обиды и объедки …
А что же посерёдке?
Лишь беды да победы.


Рецензии