Август 1817. Вариация на тему К. Брентано

Одинокий умирает.
Прячет муки и страданье.
Ту звезду, что мне судили,
с неба я снимал руками.

Одиноким умирает
странник в солнечной пустыне.

Одинокий умирает:
странник в солнечной пустыне.
Та звезда, что мне судили,
шлет последний луч приветный.

Одиноким умирает
нищий на лесной поляне.

Одинокий умирает:
нищий на лесной поляне.
Та звезда, что мне судили,
путь внезапно обрывает.

Одиноким умирает
день в пожарище заката.

Одинокий умирает:
день в пожарище заката.
Та звезда, что мне судили,
свет не дарит больше миру.

Одиноким умирает
раб, одаренный цепями.

Одинокий умирает:
раб, одаренный цепями.
Та звезда, что мне судили,
мглой сожгла венец терновый.

Одиноким умирает
лебедь, смертью песнь встречая.

Одинокий умирает:
лебедь, смертью песнь встречая.
Та звезда, что мне судили,
больше мне не дарит мира.

Одиноким умирает
бриг в бескрайнем синем море.

Одинокий умирает:
бриг в бескрайнем синем море.
Та звезда, что мне судили,
бросила меня во мраке.

С одиноким умирает
утешение всех болей.

Одинокий умирает:
утешение всех болей.
Ту звезду, что мне судили,
я купил за соль и горечь... .

Я хотел уйти бесследно:
растворившись сердцем в сердце.