Семён Вишневский Тревога

Перевод с марийского Леонида Шкавро

- Тревога!
- Тревога! -
Тревогу
В глухой гарнизонной ночи,
Солдат поднимая в дорогу,
Незримо трубят трубачи.

Под звуки литого металла
Непросто до света вставать,
Прощаться с уютом привала
И в чёрную темень шагать.

Тревога!
Ни тени испуга!
Тревога!
Ночною порой
Стрелою, летящей из лука,
Сигнал облетает весь строй.

- Тревога!
- Тревога! -
Тревогу
Играют враспев трубачи,
И снова ложится дорога
Солдатам под ноги в ночи.


Рецензии