Семён Вишневский Время

Перевод с марийского Александра Казакова

Всё, что в силах, делаю сегодня,
Завтрашнего дня, друзья, не жду.
На учёте каждая минута,
Каждая секунда на счету.

Почему-то в молодые годы
Я о том не думал никогда,
И, как лёгкий ветер, в чистом поле,
Пролетало время без следа.

Жалко, что откладывал на завтра
Много мелочей и важных дел,
А за летом приходила осень,
И с деревьев жёлтый лист летел.

Словно листья жёлтые из кроны,
Прочь из жизни выпадали дни...
Юность, нерастраченные силы -
Камне в воду канули они...

Оттого, друзья, любое дело
В долгий ящик больше не кладу -
На учёте каждая минута,
Каждая секунда на счету.


Рецензии