Наташе из детства

Наташе из детства

Жемчужный рассвет источаемый сердцем богини
Отражается в зеркале небесного света очей,
Лучезарной звездой вечнозелёного лета
Рождается нежность и на устах озорных расцветает покой.

Ложе верной любви белизны перламутровых лилий
Ароматом дыхания согревает пурпурное утро зари,
Пояс Венеры золотыми лучами сознания
Украшает невинную прелесть рождения нового дня.

Роза Ветров воздушным лепестьем стихии
Охраняет свободу полёта дальнозорких орлов,
Искристый дракон пречистым огнём пламенных крыльев
Очищает земные границы и мирный простор.

Princess Tatiana Romanova

To Natasha from the childhood

The pearl dawn exuded by the heart of the goddess
Reflected in the mirror of the eye’s heavenly light
Like the radiant star of the evergreen summer
The tenderness rising and the peace blossoms on the mischievous lips.

A bed of faithful love of whiteness of nacreous lilies
With its aroma of breath warms the purple morning aurore
A Belt of Venus with a golden rays of consciousness
Decorates the innocent charm of the birth of a new day.

The Rose of Winds of airy petals of element
Guards the freedom of flight of farersight eagles
The sparkling dragon with the purest fire of flaming wings
Clears the Earth’s borders and the peaceful expanse.

Princess Tatiana Romanova

; Natasha de l'enfance

L'aube des perles exsud;e par le c;ur de la d;esse
Se refl;te dans le miroir de la lumi;re c;leste des yeux
Telle l’etoile radieuse de l';t; ;ternellement vert
La tendresse est n;e et le paix s';panouit sur les l;vres mutines.

Un lit d'amour fid;le de blancheur de lis nacr;s
Un ar;me de souffle r;chauffe le matin pourpre d’aurore
Une ceinture de V;nus avec des rayons d'or de la conscience
D;core le charme innocent de la naissance d'un nouveau jour.

La Rose des Vents des p;tales a;r;s de l';l;ment
Prot;ge la libert; de vol des aigles clairvoyants
Le dragon ;tincelant avec le feu le plus pur des ailes flamboyantes
Nettoie les fronti;res de la Тerre et les ;tendues paisibles.

Princesse Tatiana Romanova

A Natasha dell'Infanzia

L'alba delle perle trasudate dal cuore della dea
Riflesso nello specchio della luce celeste degli occhi
Come la stella radiosa dell'estate sempreverde
Nasce la tenerezza e la pace fiorisce sulle labbra mutinose.

Un letto d'amore fedele di bianco giglio perlato
Un aroma di respiro riscalda la mattina dell’alba viola
Una cintura di Venere con raggi d'oro di coscienza
Decora il fascino innocente della nascita di un nuovo giorno.

La rosa dei venti dei petali arioso dell'elemento
Protegge la libert; di volo delle aquile chiaroveggenti
Il drago splendente con il fuoco pi; puro delle ali ardenti
Pulisce i confini della terra e la distesa pacifica.

Principessa Tatiana Romanova