Голосование - О любви и иностранных языках

Всем привет, уважаемые любители юмора! :)         
      
Начинаем голосование по конкурсу пародий "О любви и иностранных языках".
На конкурс подано 19 пародий от 18 авторов, плюс 2 произведения вне конкурса.

ПРАВИЛА ГОЛОСОВАНИЯ:

- Необходимо прочитать ВСЕ конкурсные пародии!

- Голосование ОБЯЗАТЕЛЬНО, иначе Ваша работа с конкурса снимается.
Голосовать могут ТОЛЬКО УЧАСТНИКИ конкурса.

- Автор не имеет права голосовать ЗА СВОЁ произведение.

- Прошу в своём выборе руководствоваться не только принципом "нравится - не нравится" в смысловом и сюжетном отношении, но и обращать внимание на "технические моменты" в тексте. А также на то, насколько произведение соответствует жанру пародии .

- Рецензия – ваш ШОРТ-ЛИСТ, где НЕОБХОДИМО ВЫБРАТЬ ОТ 4 ДО 7 ПРОИЗВЕДЕНИЙ.
Оценка произведений будет проводиться простым народным голосованием, ЗА КАЖДЫЙ ГОЛОС ПРИСУЖДАЕТСЯ ОДИН БАЛЛ.
ТРИ произведения, которые Вам особенно пришлись по душе, можно отметить знаком ПЛЮС (+), который даст этим произведениям дополнительный балл.

После записи "ЗАСЧИТАНО" проголосовавший не имеет права вносить исправления в шорт-лист!

ГОЛОСОВАНИЕ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ в 24:00 мск  26 СЕНТЯБРЯ (четверг).   
Если все участники проголосуют оперативно, голосование закончится ранее объявленного срока.

ПРИЗЫ:
1 место – 1000 с\б;
2 место – 750 с\б;
3 место – 500 с\б.

!!! Если одно место займут несколько участников, ПРИЗОВОЙ ФОНД МОЖЕТ БЫТЬ УВЕЛИЧЕН И/ИЛИ ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЁН.         
 
# # # # # # # # # #

СПИСОК ПАРОДИЙ ДЛЯ ГОЛОСОВАНИЯ:

1. Геннадий Юдин Лист Второй
"В жизнь вонзилися страданья"
http://www.stihi.ru/2019/09/10/3492

2. Борис Скрипников
"Такое вышло C`esl La Uie!"
http://stihi.ru/2019/09/10/7212

3. Ярослав Добрый
"Когда желаний - воз и бочка"
http://stihi.ru/2019/09/11/2514

4. Наталия Лебедева-Андросова
"В жизнь вонзилися страданья"
http://www.stihi.ru/2019/09/11/5735

5. Игорь Калинин Тверской
"Люби!"
http://www.stihi.ru/2019/09/11/6182

6. Dnevalny
"Любовь к стихосложению"
(автор не разместил пародию на своей странице, поэтому текст привожу здесь)

Источник вдохновения - стихотворение Ассии Светловой "C esl La Uie!"
http://stihi.ru/2018/07/02/362
Любовью сердце управляет,
И парень - это доказал...
Не вынесло сердечко парня,
И полетело вслед любви.
И там на небесах свиданья.
Он ждал с любимой C`esl La Uie!)

***
Увы! Не знаю языки!
Учить их, право, не с руки!
Зато я стряпаю стихи:
Все о любви, пардон! (Хи-хи!)
И как вонзятся в жизнь страданья
Любви к какому-нибудь парню,
Таких трагедий настрочу,
Такие страсти наверчу:
«Мечта убита, льётся кровь,»-
Сгубила паренька любовь!
Но и в аду влюблённый парень
Томится в чувственном угаре,
С любовным пламенем в крови!
Сыграл он в ящик от любви...
C`esl La Uie!.*

C`esl La Uie!.*- непереводимая игра слов.
__________

7. Неутомимый Читатель
"Лямур-тужур"
http://www.stihi.ru/2019/09/12/4757

8. Надежда Казыкина
"Коротко о главном"
http://stihi.ru/2019/09/12/6281

9. Виктор Жижирин
"Любовь и кровь"
http://www.stihi.ru/2019/09/12/6622

10.Виктор Жижирин
"Учись парниша"
http://stihi.ru/2019/09/12/7450

11.Бабка Ёшка
"L’amour en russe!"
http://www.stihi.ru/2019/09/12/7625

12.Марина Быстрова-Докс
"Случай в Париже"
http://stihi.ru/2019/09/14/4242

13.Ольга Светова
"Миль пардон"
http://www.stihi.ru/2019/09/15/2846

14.Фидель Сагитов
"Я сказала ему"
http://www.stihi.ru/2019/09/17/7163

15.Аршанский Василий
"Недостаёт"
http://www.stihi.ru/2019/09/18/6350

16.Inoplaneteanka
"Любовь не по-русски..."
http://www.stihi.ru/2019/09/19/2527

17.Евгений Аксельрод
"Любовь по-французски"
http://www.stihi.ru/2019/09/19/4295

18.Екатерина Рыскова
"Лихоманка"
http://www.stihi.ru/2019/09/19/6943

19.Корнилова Ольга Викторовна
"Запомни, парень"
http://www.stihi.ru/2019/09/19/9415

# # # # # # # # # #

ВНЕ КОНКУРСА (голосовать не надо):

1. Татьяна Турулина
"Перевод с тофсло-вифского..."
http://www.stihi.ru/2017/03/08/9676

2. Бабка Ёшка
"На пляже"
http://www.stihi.ru/2013/11/25/2002

# # # # # # # # # #

Голосование принимает Яна Гауэрт Огнева