Illusion by Uriah Heep

In a forest known as heartbreak
In a clearing in the wood
'cross a pathway called confusion
Toward the garden of delight

You'll reach the river of desire
And meekly try and cross it
While the valley of love
Keeps avoiding you
Because it's only an illusion
Only an illusion


Upon the hill of high ideals
You begin to wonder if it's real
You are reaching sleep's oasis
You begin to wonder how you feel

But it happens so quickly
It doesn't fit into your scenes
Tossin' and turnin'
The star of so many scenes
It's only an illusion
It's only an illusion


В лесу Тщетных Вожделений
На полянке Зряшных Трат
Отыщи Тропу Смятений
По ней - иди ты! В райский Сад!

Стремлений стрёмную стремнину
В конце тропы пересечёшь
Но всё ж Любви своей - Долину
Как ни стремись, ты не найдёшь...

А ибо, это - Ложь!
Отъявленная Ложь!

И на холме Святой Морали
Сомневаться ты начнёшь
Реален мир, иль - ирреален
И может чувства твои - Ложь....

Ведь всё так быстро случилось
И в схемы не уложилось
Мир перевёрнут
И сам на себя не похож

А ибо, это - Ложь!
Лживая Ложь!
Всего лишь навсего - Ложь...