Анатолий Тимиркаев Слава

Перевод с марийского Сергея Каширина

Туч бадья
Дырява -
Каплет:
"Кап!
Кап!
Кап!.."
Дождь,
Цветы и травы
Славят:
"Чап!
Чап!
Чап*!"
У поэта песня
Льётся из души.
Хвалят все:
- Чудесно.
Строки хороши!..
Вымокло всё жито...
А поэт поёт, -
Будто бы сквозь сито
Воду льёт и льёт...
Нет, не зря от века
Люди говорят,
Что для человека
Слава - словно яд.
С ядом славу можно
Не шутя сравнить.
Очень осторожно
Славу нужно пить!

* Чап - слава.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →