The Heavy Horses Pale Rider Бледный Всадник перево

Original.
Pale Rider.
----------------------
Ride to town, shoot 'em up and keep on going
'Cause I got a job to do and I don't stop for no one
So get your gun, and kiss your wife, and lock up your daughter
Don't let her fall in love with the pale rider

Many men have quickly found I'm unforgiving
They say dying ain't no way to make a living
So get your gun and bet your life, if you're a gambler
You draw a dead man's hand against the pale rider

And I walked down into Mexico
What I came for I think you know
I take another life, it's all the same
It's one more killing to the man that has no name

So ride to town, shoot 'em up and keep on going
Cause I got a job to do and I'll be gone come morning
So get your gun, and kiss your wife and hug your daughter
Tell her you're off to meet the pale rider
Don't let her fall in love with the pale rider

And I walked down into Mexico
What I came for I think you know
I take another life, it's all the same
It's one more killing to the man that has no name
It's one more bullet to the man that has no name.
**************************************************
Перевод Песни:
**************************************************
Еду в городок, чтобы пристрелить их
И продолжить движение.
Ибо это моё ремесло
И меня не остановить никому!

Так бери ружьё, поцелуй жену и запри дочь.
Не позволяй ей влюбляться в Бледного Всадника.

Многих людей, которых нашёл,
Я не прощаю.
Они говорят мы подыхаем
И ничто нас не заставит жить!

Так бери ружьё и на кон поставь жизнь,
Если ты - Игрок!
Ты провёл черту рукой мертвеца
И восстал против Бледного Всадника.

И я отправился в Мексику
Для чего? Я думаю, ты знаешь!
Я отниму жизнь
И в этом нет ничего нового
Это будет ещё одно убийство
Человека не имеющего имени

Так еду в городок убить их
И продолжу двигаться дальше
Ибо это - моё ремесло
Я уехал и вернусь утром

Так бери ружьё, расцелуй жену,
И обними дочку
Скажи ей - ты не вздумай встречаться
С Бледным Всадником
Я не позволю тебе влюбиться в него.

И я поехал в Мексику
Тебе это известно для чего!
Я заберу другую жизнь
И это - рутинная работа
Ещё одно убийство -
Человека не имеющего имя
И ещё одна пуля человеку без имени...
*****************************************