Семён Вишневский В четыре строки

Перевод с марийского Глеба Пагирева

1

Любовь, как пух, была легка,
С ней жизнь казалась проще.
Что тяжела она, горька,
Почувствовал я позже.

2

Любовь не купишь на толкучке - врёшь.
Любовь игрушкой никогда не станет.
Её, как незабудку, не сорвёшь,
А если и сорвёшь - она завянет.

3

На опушке кукует кукушка,
Откликается ей соловей.
А моя замолчала опушка,
И не слышно кукушки моей.


Рецензии