Forever and Ever

*- В данном переводе была сделана попытка не создать новое произведение на основе известной песни, а донести дословно ту информацию которая была заложена Авторами оригинала.


Ever and ever, forever and ever you'll be the one
That shines in me like the morning sun
Ever and ever, forever and ever you'll be my spring
My rainbow's end and the song I sing

Take me far beyond imagination
You're my dream come true, my consolation

you'll be my dream
My symphony, my own lover's theme
(Ever and ever forever and ever) my destiny
Will follow you eternally

Take me far beyond imagination
You're my dream come true, my consolation

you'll be the one
That shines in me like the morning sun
(Ever and ever, forever and ever) my destiny
Will follow you eternally

Источник: LyricFind

Авторы: Robert Constandinos / Stylianos Vlavianos



Перевод песни Demis Russos

Forever and Ever

Сейчас и всегда на века
ты одна
как луч из окна
солнечный с утра
светишь мне всегда...
Сейчас и всегда на века
ты весна,
радуга в небесах,
песня что пою я сейчас..

Утоли мое воображение
все мои мечты мне в утешение.

Сейчас и всегда на века
ты моя мечта
любви моей симфония
Сейчас и всегда на века
ты моя судьба
что связала нас навсегда

Сейчас и всегда на века
ты одна
как луч из окна
солнечный с утра
светишь мне всегда...
Сейчас и всегда на века
ты моя судьба
что связала нас навсегда.