О, панi... Маргарита Метелецкая
О, панна, вновь Вы не согласны
С тем, что нам этот Мир даёт?
И снова ищете напрасно
Предназначение своё?
Утешьтесь поэтичным даром,
И тем, что русая коса,
И листьев пожелтевших жаром,
Голубизною в Небесах…
Друзей утешьтесь верным кругом,
И птичьим пеньем на заре.
Да чудесами, что в округе,
Что Вас пленяют в сентябре.
Не лучше ль Сущему молиться,
Чтоб вечно этим благам длиться?!
Оригинал
О, пані, знову Ви не згодні
З тим, що нам Світ оцей дає?
І знов шукаєте в безодні
Земне призначення своє ?
Утіштесь поетичним хистом,
Тим, що не сивіє коса,
І вересневим падолистом,
І голубінню в Небесах...
Утіштесь вірних друзів колом,
Пташиним співом на зорі,
І дивиною, що навколо
У Осені о цій порі...
Найкраще - Сущому молитися,
Щоб благам тим довіку литися...
На фото Маргарита Метелецкая.
Свидетельство о публикации №119090705668