Дългът и... нашата вина
Автор - Величка Николова - Литатру1
Чуваш ли, чуваш ли... морни крила
с южния вятър пътуват на юг,
а пък самотните техни гнезда
ще приютяват снежинките тук.
Чуваш ли, чуваш ли... Черно море,
без нас е тъжно и нас ни зове,
мята се, буйства, дере се, дере...
То не разбира, че дълг ни зове.
Чуваш ли, чуваш ли, влакът трещи.
Ти с него тръгваш. Сърце ми крещи!
Връщаш се вече при свойта жена,
аз - във гнездото си - с наш`та вина!
Литатру
*
http://stihi.ru/2019/09/06/5643 - Перевод с бг на ру - Серж Конфон
Дългът и... нашата вина
© Copyright: Величка Николова -Литатру 1, 2019
Свидетельство о публикации №119090503831
Свидетельство о публикации №119090503831
Рецензии
Здравствуйте Величка!Прочёл на одном дыхание Ваши удивительные строки,которые прочувствованы душой Вашей!Спасибо большое за творчество!Рад за Вас!Всех благ Вам и всем Вашим близким,БЛАГОПОЛУЧИЯ!С теплом Владимир!
Умрихин Владимир 06.09.2019 11:37 • Заявить о нарушении
Умрихин Владимир 06.09.2019 11:37 • Заявить о нарушении
Здравствуйте Владимир!
Я рад, что моя душа волнует твою через "Долг и... наша вина"!!!
С улыбкой!
Величка Николова -Литатру 1 06.09.2019 15:12 Заявить о нарушении
Я рад, что моя душа волнует твою через "Долг и... наша вина"!!!
С улыбкой!
Величка Николова -Литатру 1 06.09.2019 15:12 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.