Мій вуйко, як усі в тим віці,
Піддався натиску хвороб,
Та шани хочеться каліці:
«Вклоняйтеся! Додолу лоб!»
За приклад маєш вуйка дії;
Мій Боже, здійсній мої мрії:
Старого до небес поклич,
Бо вередує бісов хрич!
Чекать на заповіт каліки
Вже сил нема! Та без кінця
Сто примхів є в напівживця:
То горщик дай йому, то ліки...
Зітхаю важко та й не рідко:
«Та прибери ж його вже, дідько!»
Уривок з Пушкiнського Онегiна - переклад на укр яз
© Copyright: Валентина Черняева, 2019
Свидетельство о публикации №119090404148
Свидетельство о публикации №119090404148
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.