Не для Цветов был этот Сад

Картины Н.К.Рериха
Название Сад Раджи
Год 1925
Серия Ladakh leaves (составлена в 1925 г.) (не авт. серия)

Где находится Музей Николая Рериха, США. Нью-Йорк

Материалы, размеры Бумага тонированная, карандаш. 9,4 х 14,9 см.
Источник Сайт Музея Николая Рериха (Нью-Йорк) http://www.roerich.org


Не для Цветов был этот Сад,
Он, как японский - для Камней,
кусочек гор и водопад,
взамен Реки - простой ручей...

Творец умелый воссоздал,
придавши сходство с Перевалом,
Его в Тибете повидал,
едва не сгинув под обвалом...

Живя в России, сей Раджа,
устроил место Размышленья,
чтоб иногда могла Душа -
вновь ощутить Миг Просветленья...

Возможно, много лет спустя,
с могольким парком по соседству,
в "Изваре" родовом гостя,
не всё поймёт по малолетству,

но подрастая ощутит,
смотрев картину "Канченджунга" -
ковал незримый Света Щит
Свой в Жизни Рерих-юнга...

Фрид Траум «Сны Майи»
03.09.2019 г.

Н.К. Рерих о значении русско-индийских культурных связей
О.А. Черкасова
директор Музея Н.К. Рериха в Изваре
http://forum.roerich.info/allprintthread.php?t=17743


«Делаю земной поклон учителям Индии. Они внесли в хаос нашей жизни истинное творчество, и радость духа, и тишину рождающую. Во время крайней нужды они подали нам зов. Спокойный, убедительный, мудрый».
Н.К. Рерих
1917 г

Великий Индийский путь самого Николая Константиновича Рериха, выдающегося русского художника, начался в раннем детстве в родительском имении «Извара». Так сам он описывает свои первые впечатления, связанные с Индией:
«От самого детства наметилась связь с Индией. Наше именье «Извара» было признано Тагором как слово санскритское. По соседству от нас во времена Екатерининские жил какой-то индусский раджа и до последнего времени оставались следы могольского парка. Была у нас старая картина, изображавшая какую-то величественную гору и всегда особенно привлекавшая мое внимание. Только впоследствии из книги Брайан-Ходсона я узнал, что это была знаменитая Канченджунга…».

Значение слов  по Ефремовой:
Юнга - Подросток на судне, обучающийся морскому делу и готовящийся стать моряком.
Незримый - Недоступный зрению; невидимый.  //  Скрытый, незаметный.