Your bedroom is full of moonlight.
The substance, that drives you daffy,
Is keeping your mind up the whole night
By blood, that is made of caffeine.
The vision, absorbed in detection,
Is vulture, that seems to be harmless.
In haze of the own reflection
Your eyes are the spirits of darkness.
Like thorns in a shade of the roses,
Your thoughts hide implicit obsessions,
And posture, collected and frozen,
Conceals an invisible passion.
Impatience prevails over waiting.
Desire's becoming an affect.
The veins of your soul are dilating
And feeding on blood of caffeine.
Blood of caffeine
© Copyright: Вероника Пархоменко, 2019
Свидетельство о публикации №119083108289
Свидетельство о публикации №119083108289
Рецензии
Позвольте и я переведу
что бегло прочитал!
Бедром она большим виляла,
ей радостно как от кофеина,
в глаза напротив смотрела
как дафнию локтем давила!
Касалась нежно,поди губами
и рефлекторно как в аффекте,
дёргалась телом в танце,
они не стукались лбами,
дальше меня отвлекли
и я второй раз не стал вникать!
Где перевод?
А то что то понравилось,
но я пока не понял!
С улыбкой и уважением!
Леонид Якутович 05.09.2019 11:17 • Заявить о нарушении
что бегло прочитал!
Бедром она большим виляла,
ей радостно как от кофеина,
в глаза напротив смотрела
как дафнию локтем давила!
Касалась нежно,поди губами
и рефлекторно как в аффекте,
дёргалась телом в танце,
они не стукались лбами,
дальше меня отвлекли
и я второй раз не стал вникать!
Где перевод?
А то что то понравилось,
но я пока не понял!
С улыбкой и уважением!
Леонид Якутович 05.09.2019 11:17 • Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв, над творческим переводом ещё работаю
Вероника Пархоменко 07.09.2019 16:23 Заявить о нарушении
Вероника Пархоменко 07.09.2019 16:23 Заявить о нарушении