Казимиру ди Абреу. Слова в море

Ах, если бы я был любимым!...
Если б прекрасный девы лик,
Кружась, поблизости возник,
Запечатлелся, запал в душу,
Моё спокойствие нарушив…

Печален я, и не хватает сил!...
О! Многое сейчас бы изменил.
Хочу сегодня, с этих дней,
Насытить давние желания свои
Я в долгих поцелуях по любви
С невинной девушкой моей!

В душе я словно мёртвый,
Желаю сладко и комфортно
Почувствовать себя сейчас,
Но боль в моей крови!
Возможно, в этот самый час
Жить захотел я под луной
И испытать восторг весной
От целомудренной любви!

Тогда моя ранимая душа,
Волненьем трепетным дыша,
Сладкою арфой бы звенела
И рядом с милой песню пела,
Как жаворонок звонкий.

И поприветствовал бы день
Я радостными гимнами своими,
Мелодию души не пряча в тень,
Петь, правда, было бы не лень!
Мечтал об этом я так много…
Безумно, сильно и так нежно
Вихрь чувств меня бы закружил!
Я искренне бы девушку любил,
И воспевал бы милость Бога!...