Эхо любви - The echo of love

Эхо любви

1
Покроется небо пылинками звезд,
И выгнутся ветки упруго.
Тебя я услышу за тысячу верст.

Мы - эхо,
Мы - эхо,
Мы - долгое эхо друг друга.

2
И мне до тебя, где бы ты не была,
Дотронуться сердцем не трудно.
Опять нас любовь за собой позвала.

Мы - нежность,
Мы - нежность.
Мы - вечная нежность друг друга.

3
И даже в краю наползающей тьмы,
За гранью смертельного круга,
Я знаю, с тобой не расстанемся мы.

Мы - память,
Мы - память.
Мы - звездная память друг друга.


The echo of love

1
When the mote of stars will adorn the night sky,
Sprinkling love everywhere and farther,
I will hear from you every word every sigh:

We're an echo,
We're an echo,
We're an echo of love of each other.

2
You are close to me, love, wherever you are.
My heart can touch yours through the distance.
Love calls us for 'journey together afar.

We're fondness,
We're fondness,
We're fondness and care of each other.

3
And if the dark tries our hearts disunite,
God will not let our hearts be apart.
One heart an indivisible light forever.

We're mem'ry,
We're mem'ry,
We're mem'ry of stars  and each other.