Она молчит

Услышать женщину, когда она молчит,
Задача, непосильная для многих,
   она ведь с вами  сердцем  говорит,
         и осуждений недостойна чьих то строгих,
Что можно вам  услышать в тишине:
Немой упрёк иль пылкое признание,
Надрывный плач или весёлый смех,
Восторг души  или разочарование?
Услышать  то, о чём она молчит -
возможно только сердцем,  не ушами,
Но к  этой тайне есть свои   ключи:
Она молчит, но говорит... глазами...
(Инет)  вольный  перевод
Л.Л .
2019


Рецензии
Ну, да, когда сердце разрывается... молчишь и слёзы за одной одна!..... Благодарю Вас, Л.Л.

Ольга Кузнецова 25   08.01.2020 12:31     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.