молодой хуба

самолёт летит
черный дым труба
за рулём сидит
молодой хуба

пароход плывёт
черный дым труба
за рулём сидит
молодой хуба

паровоз бежит
черный дым труба
за рулём сидит
молодой хуба

и т. д.

Бесконечная песня моей няни Фени - тубекркулёзницы, но тогда туберкулёз за болезнь особо не считали. Родители - мать врач, отец инженер и бабушка - помощник председателя совета министров Бурят-монгольской АССР были на работе, а Феня сидела дома со мной и, когда приходила в гости её сестра Маруся (очень похожая на Феню, но со здоровым цветом лица и потолще - т. е. не туберкулёзница, но тогда туберукулёз особо за болезнь не считали) с красненькой, они, вывпив и покурив, пели разные песни - эта была самой популярной - можно было подставлять самые разные виды транпорта и продолжать, выпивая и покуривая. Мне четырёхлетнему тоже красненькой помалеху наливали, а курить не давали. На мою просьбу курнуть весело, но строго отвечали: "Вот когда пырка стоять будет - тогда сам закуришь, а пока рано". "Хуба" это вроде как "парень". По бурятски это "хубун", но тогда в простонародье было много бурятских словечек - часто искажённых, правда, "хуба" я слышал и от бурят.

На фото няня Феня.

Olga Ikhenova:
- Занятная песенка, ага! Я в детстве слышала шутку про эту песню:

"Пароход плывёт,
Чёрный дым труба...
- Ты ково поёшь?
- Дак "Коровушку"!

И всё смеялись.
Догадываюсь, что имелась в виду "полным-полна моя коробушка" - "Коробейники".
А " хубА" тоже было в ходу, но звучало дерзко, грубовато: "Э, хуба! Ты чо, хубА! " и т.д.
Забавно вспоминать. Спасибо!


Рецензии
Olga Ikhenova:
- Занятная песенка, ага! Я в детстве слышала шутку про эту песню:
Пароход плывёт,
Чёрный дым труба...
- Ты ково поёшь?
- Дак "Коровушку"! -
и всё смеялись. Догадываюсь, что имелась в виду "полным-полна моя коробушка" - "Коробейники".
А " хубА" тоже было в ходу, но звучало дерзко, грубовато: "Э, хуба! Ты чо, хубА! " и т.д.
Забавно вспоминать. Спасибо!

Юрий Извеков Улан-Удэ   29.05.2024 04:14     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.