Дай мне вечность, вместилище звёзд,
Обними, назови меня сыном,
Я король, что по воле отринул
Свой престол неприкаянных грёз.
Я пожертвовал твёрдость руки,
Меч обузою стал бесполезной,
А короны и царского жезла
В аванзале оставил куски.
Мне кольчуга – ненужный заслон;
Шпор последний бессмысленный звон
На холодных раздался ступенях,
Тело дышит без пышных одежд;
Матерь ночь, только душу утешь,
Словно дня уходящие тени.
Из сборника "Cancioneiro"
Перевод с португальского
Отречение. Фернандо Пессоа
© Copyright: Вячеслав Шатохин, 2019
Свидетельство о публикации №119081103998
Свидетельство о публикации №119081103998
Рецензии