Перевод с марийского Алексея Смольникова
Плачет, плачет в чаще тёмной
Кукушонок жалобно.
Может, мать свою не помнит,
Успокойте малого.
Видно, вырос у дроздихи
Кукушонок маленький.
А я рос - не видел лиха
В доме отца-матери.
И сажал меня в корзину,
По грибы собравшись, брат,
И сестра брала на спину,
Уходя со мною в сад...
Как приеду в дом наш старый,
Снова вспомнят все они.
Поклонюсь им, благодарный,
По семь раз за эти дни.
Отцу-матери спасибо -
Где найдёшь сердца добрей!
Не забуду, где б я ни был,
Доли ласковой своей.
Нынче сам шагаю лихо,
Мне дорожка скатертью.
Вырос я не у дроздихи -
В доме отца с матерью.
1979
Виталий Петухов Спасибо
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2019
Свидетельство о публикации №119080702651
Свидетельство о публикации №119080702651
Рецензии
