Тимоти Гибсон
Навстречу солнцу поднимись, земля Багам;
Иди же к славе, знамя славное подняв,
Гляди, как мир нас заставляет встать в нём крепко!
Нас возвышают общность и любовь.
Пусть все вместе достигают общую благую цель.
Солнце в блеске помогает миновать в пути нам мель.
Навстречу солнцу поднимись, земля Багам;
Тот, кто твёрдо идёт,
Божью помощь обретёт!
Вперёд, земля Багам!
Перевод - 2003
Оригинал: March On, Bahamaland!
Lift up your head to the rising sun, Bahamaland;
March on to glory, your bright banners waving high.
See how the world marks the manner of your bearing!
Pledge to excel through love and unity.
Pressing onward, march together
to a common loftier goal;
Steady sunward, tho' the weather
hide the wide and treachrous shoal.
Lift up your head to the rising sun, Bahamaland,
'Til the road you've trod lead unto your God,
March on, Bahamaland.
Гимн Багамских Островов Вперёд, Багамы! 1973
© Copyright: Аркадий Кузнецов 3, 2019
Свидетельство о публикации №119080608005
Свидетельство о публикации №119080608005
Рецензии