Инверсия

Евгений Нищенко 2
Одинокий парус белеет
В голубом тумане моря.
Что он ищет в далёкой стране?

=======

Мы настолько привыкли к необычному расположению слов в лермонтовском "Парусе", что правильный их порядок кажется нам неестественным!

6.08.19


© Copyright: Евгений Нищенко 2, 2019
Свидетельство о публикации №119080601409
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Евгений Нищенко 2
Рецензии
Написать рецензию
Так инвертируем же японскую поэзию для русского восприятия!)))

Конт Раевский   16.09.2019 10:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вот Лермонтов и инвертировал японское трёхстишие в свой "Парус"!.

Евгений Нищенко 2   15.10.2019 00:32   Заявить о нарушении
На диком севере одиноко
Стоит сосна на голой вершине,
Она снегом сыпучим одета, как ризой,
И дремлет, качаясь...

Конт Раевский   15.10.2019 01:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Евгений Нищенко 2