Не в нём

Я не Алларт де Меритенс,
А Ты не Сен-Беву/
Но по ночам, в уснувшем горооде -
Точь - в - точь/

Как с ней, в былые времена -
Со мной - та ночь/
Здесь вновь - лишь одинокий камелек
И спит уже так сладко мой сынок/

Порою, если гость приходит в дом -
Мне так тоскливо от того, что Ты не в нем/
Три сотни писем, и тоска, только вина -
Должно было бы стать мне легче от вина,

Но ощутило сердце -
Лишь больнее/
Насколько лезвие ножа -
Стало острее •

Начало продиктовано тем, что автор - в любовных письмах - сравнивает себя и своего избранника со знаменитыми парами, вдохновляющими ее.

Франция XIX век


Шарль Огюстен де Сент-Бёв — французский литературовед и литературный критик, заметная фигура литературного романтизма, создатель собственного метода, который в дальнейшем был назван «биографическим».

Гортензия Алларт де-Меритенс – французская писательница/ Дошла до наших дней переписка влюбленных -  в письме Гортензия описывает один из тихих вечеров у очага с книгами и в тишине - лишь  дыхание уснувшего ребенка/